up
ru ua
menu

gecid-ru-160x600px-06-2019.gif


logo minifile

::>Видеокарты > 2011 > 10 > Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Версия для печати
Переопубликовать обзор

29-10-2011


Telegram

rss

Обзор и тестирование видеокарты Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Компания Sapphire, как известно, является одним из ключевых партнеров AMD на рынке графических ускорителей, а её продукция пользуется заслуженной популярностью среди компьютерных энтузиастов по всему миру. На сегодняшний день в модельном ряду гонконгского вендора присутствует сразу семь решений, в основе которых лежит графический процессор AMD Radeon HD 6950, и два из них уже успели побывать в нашей тестовой лаборатории. Напомним, что графический ускоритель Sapphire Radeon HD 6950, по сути, является полной копией «референсного» образца AMD Radeon HD 6950 и отличается от него лишь наклейкой на кожухе системы охлаждения, в то время как модель Sapphire Radeon HD 6950 FleX имеет ряд существенных улучшений по сравнению с «эталоном», которые произвели на нас действительно приятное впечатление.

Сегодня мы протестируем еще одну «альтернативную» версию видеокарты на Radeon HD 6950 производства Sapphire, посвященную фанатам раллийного симулятора DiRT 3, разработчики которого, к слову, весьма благосклонно относятся к графическим решениям AMD — Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Модель

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition (Sapphire HD6950 2G GDDR5 PCI-E DL-DVI-I+SL DVI-D/HDMI/DP W/Dual Fan & BIOS)
SKU# 11188-05-50G

Графическое ядро

AMD Cayman

Количество потоковых процессоров        

1408

Поддерживаемые API

DirectX 11 (Shader Model 5.0), OpenGL 4.0

Частота графического ядра, МГц

800

Частота памяти (эффективная), МГц

1250 (5000)

Объём памяти, МБ

2048

Тип памяти

GDDR5

Ширина шины памяти, бит

256

Тип шины

PCI-E 2.1 x16

Максимальное разрешение

До 4 дисплеев по 1920x1200 каждый
До 2560x1600 Dual-link DVI или 1920x1200 Single-link DVI
До 2048x1536 VGA (через переходник DVI-to-VGA)
До 1920x1200 HDMI 1.4
До 2560x1600 DisplayPort

Интерфейсы вывода изображения

1xSingle-Link DVI
1xDual-Link DVI
1хHDMI 1.4
1хDisplayPort 1.2

Поддержка HDCP и декодирования HD-видео

Есть

Декодирование MPEG-2, MPEG-4, DivX, WMV9, VC-1 и H.264/AVC

Минимальные требования к блоку питания, Вт

500

Размеры, мм

260 х 110

 

Драйверы

Свежие драйверы можно скачать с страницы поддержки или сайта производителя GPU.

Сайт производителя

http://www.sapphiretech.com/

Большинство спецификаций Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition остались неизменными по сравнению с «референсным» вариантом и, исходя из данных таблицы, разработчики лишь немного переработали набор интерфейсов для вывода изображения. Следовательно, можно предположить, что производительность рассматриваемого решения будет на уровне других продуктов на базе Radeon HD 6950. Однако не будем забывать, что видеокарта Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition основана на печатной плате собственной разработки инженеров Sapphire и оснащена улучшенной системой охлаждения, а это может существенно повлиять на эксплуатационные характеристики графического ускорителя. Что ж, подробнее об особенностях Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition мы расскажем немного ниже, а начнем мы наше знакомство с рассмотрения упаковки продукта.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Коробка, в которой поставляется видеокарта Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition, имеет довольно стандартные размеры, а её оформление практически полностью посвящено популярной игре от студии Codemasters — DiRT3. Даже вместо привычной для видеокарт Sapphire воинственной девушки на лицевой стороне упаковки изображен раллийный автомобиль. Поклонники серии должны оценить такой дизайн упаковки по достоинству.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

На обратной стороне коробки мы обнаружили список технологий, поддержкой которых обладает Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition с кратким описанием каждой из них, а также небольшой рекламный текст на английском языке.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Требования к компьютеру, в который планируется установка Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition, и самые основные спецификации видеоускорителя перечислены на одной из боковых стенок коробки. Отметим, что блок питания в такой системе должен обладать мощностью не менее 500 Вт и иметь в оснащении два 6-контактных разъема дополнительного питания видеокарт.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Помимо самой видеокарты Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition, в коробке мы обнаружили:

  • Диск с драйверами и утилитами;
  • Подробную инструкция по установке и эксплуатации видеокарты (в том числе и на русском языке);
  • Регистрационную карточку для Sapphire Select Club;
  • Гибкий мостик СrossFireX;
  • Купон на бесплатную загрузку копии игры DiRT 3;
  • Переходник DVI-to-VGA;
  • Фирменную наклейку на системный блок;
  • HDMI-кабель с поддержкой стандарта HDMI 1.4 длинной 1,8 метра;
  • Два переходника с 4-контактного периферийного разъёма питания на 6-контактный разъём питания видеокарты.

Такой комплект поставки, безусловно, в полной мере соответствует высокому уровню тестируемого продукта и содержит не только всё необходимое для комфортной эксплуатации видеокарты, но и немало приятных бонусов, главным из которых является возможность бесплатной загрузки раллийного симулятора DiRT 3. При этом важно отметить, что богатый комплект поставки существенно не повлиял на стоимость Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition в сравнении с аналогичными решениями.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Для вывода изображения на видеокарте Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition предусмотрены следующие интерфейсы:

  • 1x Single-Link DVI;
  • 1x Dual-Link DVI;
  • 1х HDMI 1.4a;
  • 1х DisplayPort 1.2.

В сравнении с эталонной версией, разработчик решил отказаться от двух разъемов mini DisplayPort в пользу одного, но полноразмерного коннектора DisplayPort 1.2. На наш взгляд такое решение выглядит разумным, ведь очень малый процент пользователей задействует одновременно два порта mini DisplayPort. В целом, учитывая наличие в комплекте видеокарты 1,8-метрового HDMI кабеля и переходника DVI-to-D-Sub, у большинства пользователей не должно возникнуть никаких проблем с подключением монитора, плазменной панели или проектора. Отметим, что в отличие от Sapphire Radeon HD 6950 FleX, подключить к графическому ускорителю Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition три монитора с интерфейсами DVI/HDMI в режиме Eyefinity без активных переходников не получится.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Печатная плата Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition выполнена на текстолите синего цвета. Дизайн и расположение элементов на ней значительно отличаются от того, что мы видели на «эталонных» AMD Radeon HD 6950 или даже на Sapphire Radeon HD 6950 FleX.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

В частности подсистема питания GPU претерпела некоторые упрощения и была перенесена ближе к интерфейсной панели. Она выполнена по 4-фазной схеме (вместо 6-фазной у «эталонного» Radeon HD 6950) с применением ШИМ-контроллера OnSemi NCP 5395T, который не предоставляет возможности программного регулирования напряжения. Ещё две фазы предусмотрены для стабилизации питания видеопамяти.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Для обеспечения стабильного питания видеокарты, помимо разъёма PCI-E, разработчик применил два 6-контактных разъёма, которые расположены сбоку в конце платы.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

В рассматриваемой видеокарте, в отличие от большинства аналогичных решений, присутствует только один разъём для подключения мостика CrossFireX, так что объединить более двух таких видеоускорителей в режиме CrossFireX не получится. Впрочем, это вряд ли станет серьёзным разочарованием для большинства покупателей, ведь конфигурации с тремя и четырьмя графическими платами сегодня встречаются крайне редко.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

В то время как лицевая сторона печатной платы графического ускорителя Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition буквально усыпана разнообразными элементами, на обратной стороне распаяно лишь несколько компактных микросхем, что должно способствовать лучшему охлаждению видеокарты в целом и наиболее горячих элементов в частности.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Так же, как и большинство видеокарт серии Radeon HD 6900, видеоускоритель Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition оснащен двумя микросхемами BIOS, а также крохотным переключателем на текстолите, с помощью которого пользователь может выбрать, какую микросхему BIOS использовать: основную или резервную. Это может быть весьма полезно во время экспериментов с разгоном.

Графический чип «Cayman», выполненный по нормам 40 нм техпроцесса, является центральной частью рассматриваемой видеокарты. Он включает 1408 унифицированных конвейеров и 32 блока растеризации, а обмен данными между графическим ядром и памятью осуществляется через 256-битную шину. На скриншоте выше приведены его основные характеристики.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Видеопамять стандарта GDDR5 общим объемом 2 ГБ набрана с помощью восьми чипов по 256 МБ производства компании Hynix. Чипы, которые нам уже хорошо знакомы, имеют маркировку H5GQ2H24MFR T2C и согласно документации могут функционировать на эффективной частоте до 5 ГГц. Учитывая, что память в тестируемой видеокарте изначально работает на максимальной эффективной частоте рекомендуемой производителем чипов, вряд ли нам удастся значительно ускорить ее в процессе разгона.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Как мы уже упоминали, одной из ключевых особенностей Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition является фирменная система охлаждения. Производитель не приводит никаких данных по поводу того насколько она эффективнее или тише «референсной», однако даже на первый взгляд, выглядит она весьма внушительно.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Кулер состоит из массивного алюминиевого радиатора, пронизанного двумя 8 мм и тремя 6 мм медными тепловыми трубками. Обдув радиатора осуществляется тандемом 80 мм вентиляторов, которые встроены в пластиковый кожух системы охлаждения. Отдельный небольшой радиатор предусмотрен также для силовых элементов системы стабилизации питания GPU, однако чипы памяти, к сожалению, лишены дополнительного охлаждения.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Система охлаждения соприкасается с графическим ядром через медную пластину, которая тщательно и качественно обработана.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

Для повышения эффективности кулера, контакт тепловых трубок, как с пластиной-основанием, так и с радиатором, улучшен припоем. Что ж, пришло время проверить систему охлаждения видеокарты Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition в деле и для этого мы провели наш стандартный набор тестов с помощью утилиты FurMark.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

При автоматическом регулировании скорости вращения вентилятора, в режиме максимальной нагрузки графическое ядро нагрелось всего до 63 градусов, а кулер, судя по показаниям мониторинга, работал при этом на 45% своей мощности, создавая практически незаметный уровень шума.

Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition

В режиме максимальной скорости вращения вентиляторов кулер создает уже гораздо более ощутимый уровень шума, однако температура GPU опускается еще на 8 градусов. Это свидетельствует о том, что система охлаждения видеокарты Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition не только отлично справляется с охлаждением графического чипа Cayman, но и явно имеет некоторый запас прочности, которым мы попробуем воспользоваться в процессе ручного разгона.

При отсутствии нагрузки частоты работы графического ядра и памяти автоматически понижаются, позволяя снизить энергопотребление и тепловыделение графического ядра. В таком режиме шум системы охлаждения видеокарты практически не различим на фоне остальных элементов системы.

При тестировании использовался Стенд для тестирования Видеокарт №3
Процессор Intel Core i7-980X Extreme Edition (LGA 1366, 6 core, 3,33 ГГц, L3 12 МБ) @4,1 ГГц
Материнская плата MSI Big Bang-XPower (LGA 1366, Intel X58 Express, DDR3, ATX)
Кулер Cooler Master V8 (LGA 1366, 69,69 CFM, 2,94 мм H2O, 17-21 дБ)
Оперативная память 3x 2 ГБ Kingston DDR3-2250 (KHX2250C9D3T1FK3/6GX)
Жесткие диски 2x 128 ГБ Kingston SSDNow V+ (SNVP325-S2B/128GB)
Блок питания Seasonic M12D-850 (850 Вт, 120 мм, 20 дБ)
Корпус Antec LanВoy Air Yellow (MidiTower, Transformer)
Монитор ASUS VG236H (Full HD, 1920x1080, 3D, 120 Гц) + NVIDIA 3D Vision Kit
Операционная система Microsoft Windows 7 64-bit

Выберите с чем хотите сравнить Radeon HD 6950 2GB GDDR5 Sapphire Dirt3 Edition
Обзор GeForce GTX 560 Ti 1GB GDDR5 MSI
Обзор GeForce GTX 570 1280MB GDDR5 ZOTAC
Обзор Radeon HD 6870 1GB GDDR5 ASUS

Futuremark 3DMark Vantage

Futuremark 3DMark 11

Tessmark 0.2.2 (OpenGL 4.0)

Call Of Juarez, DirectX 9.0c, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

Crysis Warhead, DirectX 10, Maximum Quality, fps

Far Cry 2, DirectX 10, Ultra Quality, fps

Far Cry 2, DirectX 10, Ultra Quality, AA8x/AF16x, fps

Colin McRae: DiRT 2, DirectX 11, Maximum Quality, fps

Stone Giant, DirectX 11, High Quality, fps

Unigine Heaven Benchmark 2.1, DirectX 11, High Quality, 1920x1080, AA4x/AF16x. fps

S.T.A.L.K.E.R: Call of Pripyat Benchmark, DirectX 11. Ultra Quality, avg fps

Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, NO AA / AF4x, fps

Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

Lost Planet 2 Benchmark, DirectX 11 High Quality, fps

Энергопотребление, Вт

Aliens vs. Predator DirectX 11 Benchmark, Maximum Quality, fps

Тестирование видеокарты Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition не преподнесло никаких сюрпризов и неожиданностей. Вполне ожидаемо, уровень производительности тестируемого решения сравним с другими продуктами на основе Radeon HD 6950, которые функционируют на рекомендованных производителем GPU частотах. Основной конкурент из лагеря NVIDIA —GeForce GTX 560 Ti — демонстрирует очень схожую производительность и однозначного фаворита в этом противостоянии выделить очень сложно. Графические ускорители на базе Radeon HD 6970 и GeForce GTX 570 уже заметно обходят Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition в подавляющем большинстве бенчмарков и игровых приложений, однако и стоимость этих видеокарт минимум на 20% выше.

Отметим также, что применение упрощенной системы питания всё же не позволило инженерам Sapphire добиться снижения уровня энергопотребления Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition. В сравнении с аналогичными продуктами на базе референсного дизайна, рассматриваемое решение потребляет на 10-12% больше энергии, однако для большинства геймеров это не станет серьезным недостатком.

Разгон 

Несмотря на применение эффективной и тихой системы охлаждения, которая отлично бы справилась с повышением теплового пакета GPU, видеокарта Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition не рассчитана на серьезный ручной разгон, ввиду невозможности программно управлять напряжением питания графического ядра. Вполне возможно, что производитель пошел на такой шаг, чтобы не создавать внутреннюю конкуренцию таким продуктам как Sapphire Radeon HD 6950 TOXIC или Sapphire Radeon HD 6950 FleX.

Итак, без возможности поднятия напряжения, с помощью утилиты MSI Afterburner 2.2.0 нам удалось разогнать графическое ядро до 924 МГц (прирост 15%), а видеопамять до 5348 МГц (прирост 7%). При этом стоить отметить, что даже при таком умеренном разгоне, абсолютно стабильной видеокарту назвать было нельзя и некоторые тесты удавалось пройти только со второй попытки. Оценить прирост производительности вследствие ручного разгона можно в таблице ниже:

Тестовый пакет

Стандартные частоты

Разогнанная видеокарта

Прирост производи
тельности, %

Futuremark 3DMark Vantage

Performance Score

21508

24175

12,40

GPU Score

18817

21592

14,75

Futuremark 3DMark 11

Performance Score

4801

5500

14,56

Crysis Warhead, DirectX 10, Maximum Quality, fps

1680x1050

63,2

71,5

13,03

1920x1080

58,0

65,2

12,36

Crysis Warhead, DirectX 10, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1680x1050

62,4

68,2

9,31

1920x1080

56,39

62,13

10,18

Far Cry 2, DirectX 10, Ultra Quality, NO AA/AF, fps

1680x1050

100,77

110,93

10,08

1920x1080

94,87

104,79

10,46

Far Cry 2, DirectX 10, Ultra Quality, fps

1680x1050

75,66

83,20

9,97

1920x1080

70,34

77,04

9,53

Aliens vs. Predator DX11 Benchmark, Maximum Quality, NO AA/AF, fps

1680x1050

68,50

75,00

9,49

1920x1080

61,60

67,80

10,06

Aliens vs. Predator DX11 Benchmark, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1680x1050

62,00

69,40

11,94

1920x1080

53,50

62,70

17,20

Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, NO AA / AF4x, fps

1680x1050

42,0

46,5

10,71

1920x1080

38,0

41,5

9,21

Metro 2033 Benchmark, DirectX 11, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1680x1050

35,00

37,50

7,14

1920x1080

29,50

32,00

8,47

В среднем, благодаря ручному повышению частот нам удалось получить 10%-ный прирост производительности, однако повторимся, что рассчитывать на полную стабильность видеокарты при таких настройках в режиме 24/7 мы бы не стали.

Выводы

Видеокарта Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition в первую очередь создана для тех пользователей, которые не рассчитывают на разгон и получение дополнительной производительности путем оптимизации частот видеокарты или же модификации её в старшую модель путём перепрошивки BIOS. На наш взгляд, этот графический ускоритель может стать неплохим выбором для тех, кто хочет получить качественный, тихий в работе и достаточно производительный современный продукт без каких-либо явных недостатков от известного вендора. Отметим, что, богатый комплект поставки, который помимо всех необходимых переходников и кабеля HDMI включает и купон на загрузку полноценной версии игры DiRT 3, придётся по душе не только фанатам гоночных симуляторов, но и всем, кто увлекается компьютерными играми. При этом немаловажным фактором является стоимость Sapphire Radeon HD 6950 DiRT 3 Edition, которая на украинском рынке вполне демократична и составляет чуть меньше $300.

Достоинства:

  • Высокий уровень производительности, поддержка DirectX 11 и всех современных технологий AMD;
  • Богатый комплект поставки, включающий купон на загрузку игры DiRT 3;
  • Тихая и эффективна система охлаждения.

Недостатки:

  • Более высокий уровень энергопотребления по сравнению с «эталонным» решением;
  • Низкий разгонный потенциал;
  • Система охлаждения не выбрасывает горячий воздух за пределы корпуса.

equipment

Автор: Михаил Шульга 

Выражаем благодарность представительству компании Sapphire за предоставленную для тестирования видеокарту.

Выражаем благодарность компаниям Antec, ASUS, Cooler Master, Intel , Kingston, MSI и Sea Sonic за предоставленное для тестового стенда оборудование.

опубликовано 29-10-2011

Статья прочитана 46265 раз(а)

Тэги: directx 11   radeon hd 6950   sapphire   



Подписаться на наши каналы
telegram YouTube facebook VK Instagram google plus
Социальные комментарии Cackle

Поиск по сайту
Почтовая рассылка

top10

vote

Голосование



Banner_Hyper212_RGB_160x600.jpg


2019 PhotoContest_Gecid_Sep_V2_NEW.jpg