Компьютерные новости
Все разделы
Plarium готовит украинскую озвучку игры «Норды: Герои севера»
Александр «Фоззи» Сидоренко (группа ТНМК) и актер Харьковского театра им. Шевченко Дмитрий Петров озвучили героев игры: барда Рагнара и короля Бьёрна Всемогущего.
«Норды: Герои севера» – MMO-стратегия в фэнтезийном сеттинге. В ней орки, эльфы и драконы под предводительством игрока объединяются для сражения с общим врагом – Снежной Королевой и ее армией зомби. Среди отличительных черт игры – яркая графика и саундтрек от игрового композитора Йеспера Кюда (Assassin's Creed, Borderlands, Hitman).
Бард Рагнар и король Бьёрн Всемогущий сопровождают игрока с первых минут путешествия в мире Нордхейма. Голоса им в английской версии игры уже подарили актеры Патрик Уорбертон («Люди в черном 2», голос Джо в «Гриффины») и Джейсон Кэннинг (LEGO Star Wars).
В украинской версии короля Бьерна озвучил актер театра Дмитрий Петров, а его верного помощника барда Рагнара – участник группы ТНМК Александр «Фоззи» Сидоренко. И если Дмитрий уже участвовал в игровой озвучке ранее («Правила войны», генерал Лапидус), то для Фоззи это был первый подобный опыт.
«Очень важно находиться в украиноязычной среде постоянно – разговаривать с людьми, играть в игры. И ТНМК, и студия Plarium Kharkiv родом из одного города, и здесь если и был украинский язык на протяжении многих лет, то это был скорее суржик. Но мы все проходим путь, на котором учимся воспринимать себя как настоящих украинцев. Мне этот путь нравится, надеюсь, что вам тоже».
Релиз украинской версии игры «Норды: Герои севера» намечен на июль 2017 года. Игра будет доступна на портале plarium.com, а также в социальной сети Facebook.