Поиск по сайту

up
::>Видеокарты >2010 > Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate

Обзор видеокарты Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate

09-10-2010

В нашей тестовой лаборатории совсем недавно побывала видеокарта Sapphire Radeon HD 5670, которая произвела на нас хорошее впечатление во многом благодаря использованию эффективной и тихой системе охлаждения производства компании Arctic Cooling. Однако каким бы тихим ни был вентилятор в системе охлаждения видеокарты, он всё равно издаёт шум (пусть его будет даже едва слышно), а для некоторых пользователей от видеокарты требуется полная бесшумность. Сегодня мы рассматриваем ещё одну видеокарту производства компании Sapphire, основанную на том же графическом процессоре AMD Radeon HD 5670, но предназначенную в основном для тех, кому от современной видеокарты в первую очередь требуется не бескомпромиссно высокий уровень производительности, а бесшумная система охлаждения и умеренный уровень энергопотребления.

Об особенностях архитектуры графического ядра RV 830 «Redwood», а так же о его сравнении с другими массовыми GPU вы можете прочесть в одной из наших предыдущих статей. Мы же не будем повторяться, а перейдём к подробным спецификациям рассматриваемого нами сегодня графического ускорителя:

Модель

Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate
(ULTIMATE HD5670 1G GDDR5 PCI-E HDMI/DVI-I/DP)

Графическое ядро

RV830 «Redwood»

Количество универсальных шейдерных процессоров 

400

Поддерживаемые API

DirectX 11 (Shader Model 5.0), OpenGL 3.2

Поддержка ATI Eyefinity

Есть

Поддержка ATI CrossFireX

Есть

Частота графического ядра, МГц

775

Частота памяти (эффективная), МГц

1000 (4000)

Объём памяти, МБ

1024

Тип памяти

GDDR5

Ширина шины памяти, бит

128

Тип шины

PCI Express x16 2.1

Максимальное разрешение

До 2560 x 1600 (Dual-link DVI) или 1920x1200 (Single-link DVI)
До 2560 x 1600 (DisplayPort)
До 1920x1080 (HDMI)
До 2048x1536 (VGA через переходник)

Интерфейсы вывода изображения

DVI-I, HDMI, DisplayPort

Поддержка HDCP

Есть

Декодирование MPEG-2, MPEG-4, DivX, WMV9, VC-1 и H.264/AVC

Минимальные требования к блоку питания, Вт

400

Драйвера

Свежие драйверы можно скачать:
- сайта производителя GPU
- с сайта поддержки.

Сайт производителя

http://www.sapphiretech.com/

Несмотря на применение пассивной системы охлаждения, инженеры компании Sapphire не внесли никаких изменений в частотную формулу видеокарты для снижения тепловыделения графического ядра. Остальные характеристики также ничем не отличаются от рекомендованных компанией AMD для ускорителей на графическом процессоре Radeon HD 5670. Наиболее значимым изменением по сравнению с «референсным» образцом является наличие у Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate двух разъёмов для подключения мостиков CrossFireX. Как справится безвентиляторная система охлаждения с «обычной» Radeon HD 5670 мы расскажем чуть ниже, а пока же традиционно начнём с упаковки.

Видеокарта поставляется в коробке небольшого размера, которая выполнена в традиционном для компании Sapphire стиле. Однако преобладание белого цвета смотрится довольно необычно и даёт понять, что перед нами не совсем обычный продукт. На лицевой стороне коробки перечислены некоторые из поддерживаемых видеокартой технологий, указано что в комплект поставки входит плагин ArcSoft SimHD для программы TotalMedia Theatre, а изображение головы в наушниках подразумевает, что видеокарта снабжена пассивной системой охлаждения, которая не издаёт шума.

Обратная сторона коробки довольно информативна. Здесь мы видим более подробный список технологий, поддерживаемых картой, небольшой рекламный текст на английском языке и упоминание о том, что для нормального функционирования видеокарты необходим корпус с хорошей вентиляцией.

Список требований к системе, в которую планируется установка Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate, а также подробный индекс модели вынесены на одну из боковых сторон. Отдельно отметим, что рекомендуемые требования к блоку питания составляют всего 400 Вт, так что вряд ли «апгрейд» видеокарты на Radeon HD 5670 повлечёт за собой покупку нового блока питания.

Помимо самой видеокарты в комплекте поставки мы обнаружили:

  • Диск с драйверами;
  • Руководство пользователя;
  • Переходник HDMI-to-DVI;
  • Переходник DVI-to-VGA;
  • Мостик CrossFireX;
  • Диск с полной версией плагина ArcSoft SimHD для программы TotalMedia Theatre.

Учитывая стоимость видеокарты, комплект поставки довольно богат. Помимо всего необходимого для комфортной работы с видеокартой, в нем присутствуют ещё такие совсем необязательные для бюджетного продукта бонусы как мостик CrossFireX и плагин ArcSoft SimHD, что, безусловно, приятно.

Набор интерфейсов вывода изображения идентичен таковому в протестированной нами недавно видеокарте Sapphire Radeon HD 5670 с активным охлаждением. Он представлен разъёмами DVI-I, HDMI (с возможностью передачи 7.1-канального звука) и DisplayPort. Учитывая наличие в комплекте с видеокартой нескольких переходников, с подключением монитора, проектора или плазменной панели у её владельца не должно возникнуть никаких проблем. Отметим, что видеокарта поддерживает технологию ATI Eyefinity, что позволяет подключать к ней до трёх мониторов в различных режимах.

Вряд ли оба разъёма для подключения мостиков CrossFireX будут кем-то задействованы в реальной практике, однако чисто теоретически они позволяют объединять до четырёх графических ускорителей на основе Radeon HD 5670 для совместного расчёта графики в режиме CrossFireX. Такие возможности для плавного «апгрейда», несомненно, можно занести в плюсы рассматриваемой видеокарты.

Печатная плата выполнена на текстолите синего цвета. Она спроектирована на основе «эталонного» дизайна лишь с небольшими изменениями, такими как, например, наличие двух разъёмов для мостиков CrossFireX. Точно такая же плата используется для видеокарт Sapphire Radeon HD 5670 с активным охлаждением.

Половина чипов памяти вынесены на обратную сторону платы и лишены всякого охлаждения, что может негативно сказаться на их разгонном потенциале. Однако учитывая, что Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate уж никак не рассчитана на разгон, вряд ли это можно назвать недостатком.

Центральной частью рассматриваемой сегодня видеокарты является графический чип RV830 «Redwood», произведённый с соблюдением норм 40 нм техпроцесса. Он содержит 400 унифицированных шейдерных процессоров, 8 блоков растеризации и 20 текстурных модулей. Частоты работы графического ядра и памяти составляют 775 МГц для ядра и 4000 МГц для видеопамяти. Обмен данными между графическим процессором и памятью осуществляется через 128-битную шину. Остальные характеристики приведены на «скриншоте» выше.

Память стандарта GDDR5 общим объёмом 1 ГБ набрана с помощью восьми микросхем по 128 МБ, половина которых расположена на обратной стороне платы. Чипы, произведенные компанией SAMSUNG, имеют маркировку K4G10325FE HC05 и согласно документации способны работать на эффективной частоте вплоть до 4000 МГц. Напомним, что память видеокарты Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate уже работает на частоте 1000 МГц (4000 МГц эффективная), а значит, вряд ли у нас получится заметно ускорить её с помощью разгона и получить ощутимый прирост производительности.

Уникальной особенностью Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate, как мы уже упоминали, является система охлаждения, которая лишена вентиляторов и не создаёт абсолютно никакого шума. Видеокарта с такой системой охлаждения подойдёт как нельзя лучше пользователям, которые собирают домашний мультимедийный компьютер, HTPC (Home Theatre PC) или же просто любителям тишины.

Система охлаждения видеокарты Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate состоит из нескольких алюминиевых радиаторов, объединенных медными никелированными тепловыми трубками для наилучшего распределения тепла по всей их площади. Контакт радиатора и тепловых трубок с GPU осуществляется через медную пластину толщиной в несколько миллиметров, что способствует более эффективному отводу тепла от него. Память на лицевой стороне платы так же имеет контакт с радиатором через термопрокладки, а вот чипы, размещённые на обратной стороне платы, к сожалению, лишены какого-либо охлаждения.

Отдельным небольшим радиатором охлаждается силовой узел подсистемы питания видеокарты, чего мы не видели в версии Sapphire Radeon HD 5670 с активным охлаждением. Это исключит возможность его перегрева и обеспечит видеокарте стабильную работу. Мы провели наш стандартный тест с помощью утилиты FurMark для того, чтобы выяснить насколько эффективной будет такая система охлаждения для видеокарты на Radeon HD 5670. При этом мы проводили тесты в двух режимах: в первом случае видеокарта просто устанавливалась в хорошо вентилируемый корпус, во втором дополнительно использовался кулер VIZO Propeller для обеспечения ещё большего притока холодного воздуха на радиаторы видеокарты.

В режиме максимальной нагрузки температура графического ядра не превысила 57 градусов при нулевом уровне шума кулера. Учитывая, что никакого дополнительного охлаждения не осуществлялось, это просто отличный результат. Видеокарту Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate можно смело рекомендовать устанавливать даже в небольшие корпуса, не боясь её перегрева и выхода из строя.

После добавления в систему дополнительного кулера VIZO Propeller, температура упала ещё на 12 градусов и составила всего 45 градусов в режиме максимальной нагрузки. Впечатляющий результат, однако, в системе появился ещё один источник шума, что немного противоречит самой идеологии рассматриваемого продукта.

При отсутствии нагрузки, частоты графического ядра и памяти автоматически понижаются для экономии энергии и уменьшения уровня тепловыделения. Температура GPU в таком режиме не превышает и 30 градусов при нулевом уровне шума.

В целом же полученные результаты свидетельствуют о том, что применяемая пассивная система охлаждения отлично справляется с поставленными перед ней задачами, обеспечивая стабильную работу видеокарты не издавая при этом ни звука. Если вы готовы мириться с некоторым дополнительным шумом, вы можете установить в корпус дополнительный вентилятор, который обеспечит приток холодного воздуха для Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate и позволит ещё больше снизить температуру GPU.

При тестировании использовался Стенд для тестирования Видеокарт №2

Процессор Intel Core 2 Quad Q9550 (LGA775, 2,83 ГГц, L2 12 МБ) @3,8 ГГц
Материнские платы ZOTAC NForce 790i-Supreme (LGA775, nForce 790i Ultra SLI, DDR3, ATX)GIGABYTE GA-EP45T-DS3R (LGA775, Intel P45, DDR3, ATX)
Кулеры Noctua NH-U12P (LGA775, 54,33 CFM, 12,6-19,8 дБ)Thermalright SI-128 (LGA775) + VIZO Starlet UVLED120 (62,7 CFM, 31,1 дБ)
Дополнительное охлаждение VIZO Propeller PCL-201 (+1 slot, 16,0-28,3 CFM, 20 дБ)
Оперативная память 2x DDR3-1333 1024 MБ Kingston PC3-10600 (KVR1333D3N9/1G)
Жесткие диски Hitachi Deskstar HDS721616PLA380 (160 ГБ, 16 МБ, SATA-300)
Блоки питания Seasonic M12D-850 (850 Вт, 120 мм, 20 дБ)Seasonic SS-650JT (650 Вт, 120 мм, 39,1 дБ)
Корпус Spire SwordFin SP9007B (Full Tower) + Coolink SWiF 1202 (120x120x25, 53 CFM, 24 дБ)
Монитор Samsung SyncMaster 757MB (DynaFlat, 2048x1536@60 Гц, MPR II, TCO'99)
Сравнить Radeon HD5670 1GB DDR5 Sapphire Ultimate с
Обзор Radeon HD4670 1GB DDR3 Sapphire
Обзор GeForce 9800GT 1GB DDR3 GIGABYTE UDV Silent Cell
Обзор GeForce GT 240 1GB DDR3 GIGABYTE
Обзор Radeon HD5750 1GB DDR5 ASUS
Futuremark 3DMark'06, score Futuremark 3DMark Vantage, score Serious Sam 2, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps Prey, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps Call Of Juarez, Maximum Quality, NO AA/AF, fps Call Of Juarez, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps Call Of Juarez DirectX 10 Benchmark, 1600x1200, fps Crysis, Maximum Quality, NO AA/AF, fps Crysis, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps Crysis Warhead, Maximum Quality, NO AA/AF, fps Crysis Warhead, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps Company of Heroes, Maximum Quality, AA4x, fps Devil May Cry 4, DirectX10, 1600x1200, Maximum Quality, AA4x, fps World in Conflict, Maximum Quality, fps Far Cry 2, Maximum Quality, NO AA, fps Far Cry 2, Maximum Quality, AA4x, fps

Производительность видеокарты Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate ожидаемо находится на уровне других решений на основе массового графического процессора Radeon HD 5670. В современные игры при максимальных настройках качества изображения с такой видеокартой поиграть не получится, однако если настройки немного снизить и отключить полноэкранное сглаживание, это станет вполне посильной задачей для Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate. Если же вы выбираете видеокарту в первую очередь для игр, и энергопотребление и тепловыделение для вас не играют никакой роли, то в таком случае героиня нашей сегодняшней статьи вряд ли станет для вас оптимальным выбором. На рынке немало графических ускорителей, обеспечивающих более высокий уровень производительности при сравнимой стоимости. Но если вы ищете тихое решение, которое позволит поиграть в любую игру, пусть и не при максимальных настройках, то графический ускоритель с пассивной системой охлаждения Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate может оказаться одним их наиболее интересных кандидатов.

Разгон

Отличные температурные показатели при работе на штатных частотах давали нам надежду на удачный разгон видеокарты, даже не смотря на то, что применяемая система охлаждения пассивная. Мы воспользовались фирменной утилитой AMD GPU Clock Tool, и в результате разгона нам удалось добиться стабильной работы карты при частоте графического ядра 842 МГц (прирост 8,6%) и эффективной частоте памяти 4600 МГц (прирост 15%). Оценить изменение производительности вследствие такого разгона вы можете в таблице ниже:

Тестовый пакет

Стандартные частоты

Разогнанная видеокарта

Прирост производительности, %

Futuremark 3DMark'06

3DMark Score

11528

12506

8,48

SM2.0 Score

3993

4362

9,24

HDR/SM3.0 Score

5014

5521

10,11

Futuremark 3DMark Vantage

Performance

6187

6681

7,98

Serious Sam 2, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1600x1200

57,7

63,8

10,57

2048x1536

39,0

42,6

9,23

Prey, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1600x1200

103,4

112,6

8,90

2048x1536

72,6

79,7

9,78

Call Of Juarez, Maximum Quality, NO AA/AF, fps

1280x1024

64,26

70,76

10,12

1600x1200

49,96

54,91

9,91

2048x1536

34,94

37,85

8,33

Call Of Juarez, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1280x1024

49,18

53,72

9,23

1600x1200

40,39

44,29

9,66

2048x1536

28,07

30,83

9,83

Crysis Warhead, Maximum Quality, NO AA/AF, fps

1280x1024

25,96

28,36

9,24

1600x1200

20,02

21,95

9,64

Crysis Warhead, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1280x1024

23,68

25,89

9,33

1600x1200

18,85

20,62

9,39

Far Cry 2, Maximum Quality, NO AA/AF, fps

1280x1024

41,98

45,40

8,15

1600x1200

36,61

39,93

9,07

2048x1536

27,72

30,27

9,20

Far Cry 2, Maximum Quality, AA4x/AF16x, fps

1280x1024

32,23

35,13

9,00

1600x1200

27,05

29,57

9,32

2048x1536

19,70

21,63

9,80

В среднем после разгона производительность выросла на 9%, во многом благодаря удачному разгону памяти на целых 15 %. Такой разгонный потенциал в целом довольно характерный для продуктов этой ценовой категории, однако учитывая, что Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate не имеет ни разъёма для дополнительного питания, ни активной системы охлаждения, результат можно назвать очень хорошим.

Энергопотребление

В предыдущих статьях, мы уже отмечали, что решения на Radeon HD 5670 являются одними из наиболее производительных видеокарт без разъёма для дополнительного питания, которые могут стать отличным выбором для пользователей, выбирающих видеокарту для HTPC или хотящих заменить устаревшую видеокарту в домашнем компьютере, но не желающих менять ещё и блок питания. Видеокарта Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate не стала исключением, её уровень энергопотребления в сравнении с другими видеокартами вы можете оценить в таблице ниже:

 

Idle, Вт

Burn, Вт

Sapphire Radeon HD 5670 1 GB GDDR5

124

201

Palit GT220 SONIC 512MB DDR3

126

177

ASUS EAH4770 Formula 512MB GDDR5

152

218

PowerColor Radeon HD 4730 512MB GDDR5

178

258

ASUS Radeon HD 5550 1GB GDDR3

118

166

Sapphire Radeon HD 5670 1 GB GDDR5 Ultimate

124

202

Мы видим, что никаких отличий в энергопотреблении между Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate и другими решениями на этом графическом процессоре нет, а значит выводы, сделанные выше справедливы и для неё в полной мере.

Выводы

Видеокарта Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate, ключевой особенностью которой является пассивная система охлаждения, в первую очередь адресована тем, кто ищет максимально тихую видеокарту среднего уровня для универсального компьютера, обладающую поддержкой современных технологий, в первую очередь DirectX 11, и позволяющую запускать современные игры, но не потребляющую при этом слишком много энергии. Применяемая пассивная система охлаждения показала себя с наилучшей стороны и даже при максимальных нагрузках температура графического ядра не выходила за пределы нормы. Конечно, пользователям, которым нужна максимально производительная видеокарта за минимальную сумму она вряд ли подойдёт, но для мультимедийного домашнего компьютера, HTPC (Home Theatre PC) или просто любителей тишины Sapphire Radeon HD 5670 Ultimate может стать отличным выбором.

Достоинства:

  • Поддержка DirectX 11 (Shader Model 5.0), OpenGL 3.2;
  • Абсолютно бесшумная и достаточно эффективная система охлаждения;
  • Поддержка ATI Eyefinity;
  • Хорошая комплектация;
  • Низкий уровень энергопотребления.

Недостатки:

  • Недостаточная производительность для современных игр в высоких разрешениях;
  • Повышенные требования к вентиляции внутри системного блока.

quality-award_250x250_en.gif

Автор: Михаил Шульга

Выражаем благодарность представительству компании Sapphire за предоставленную для тестирования видеокарту.

Выражаем благодарность компаниям Coolink-Europe, Noctua, Sea Sonic, Spire, VIZO и ZOTAC за предоставленное для тестового стенда оборудование.

Статья прочитана раз(а)
Опубликовано : 09-10-2010
Подписаться на наши каналы
telegram YouTube facebook Instagram